1) falsificar: falsificar, falsear, adulterar, alterar, desnaturalizar

2) engañar: engañar, timar, embaucar, distraer, chasquear, burlar, burlarse

3) bolear: bolear, mistificar, colarse, zurcir, desdecir, cascabelear, faltar a la verdad, dar gato por liebre

4) aparentar: aparentar, exagerar, simular, representar, fingir, disfrazar, disimular, revestir, ocultar, tapar

5) enredar: enredar, embrollar, liar, complicar, confundir, ofuscar

6) inventar: inventar, forjar, fantasear, tramar, urdir

1) abrirse: abrirse, descubrirse, franquearse, hablar claro

2) orientar: orientar, revelar, declarar, confesar, reconocer, aclamar

mentir (del lat. "mentiri")

1 intr. Decir cosas que no son verdad, para *engañar.

2 (lit.) tr. *Engañar a alguien una cosa haciéndole creer en la existencia de algo que no existe en la realidad: "El deseo me mintió el rumor de un manantial".

3 intr. *Desentonar una cosa de otra o no estar en armonía con ella.

V. "mentir con toda la barba".

Mentir alguien más que habla. Mentir mucho y por costumbre.

¡Miento! Exclamación con que alguien se desdice de lo que acaba de afirmar: "No me ha felicitado nunca por mi cumpleaños. ¡Miento! Lo hizo una vez".

No me dejará mentir. Expresión familiar con que se apela al *testimonio de algo o alguien: "Aquí está mi compañero [o aquí está una carta de su puño y letra] que no me dejará mentir".

. Catálogo

Decir una cosa por otra, hacer creer, forjar, fraguar, embustir, inventar, novelar, tramar, urdir, faltar a la verdad, zurcir. Aguaje, arana, berlandina, bernardina, bluf, bola, borrego, bulo, bunga, calumnia, camelo, camote, canard, carambola, choba, copucha, conseja, *cuento [chino], droga, echada, embrollo, *embuste, engañifa, engañabobos, especiota, exageración, *fábula, falordia, faloria, falsedad, fanfarronada, farsa, filfa, fulla, gazapa, gazapo, guáchara, guayaba, hablilla, inexactitud, *infundio, *invención, jácara, *leyenda, macana, mendacio, mentira, milonga, mito, moyana, novela, obrepción, pajarota, papa, paparrucha, pastrana, patraña, patrañuela, pegote, píldora, renuncio, rollo, rondalla, sofisma, tenca, tinterillada, trápala, trola, trufa, volandera. Baratador, chapucero, copuchento, echacuervos, embustero, falsario, fanfarrón, fulero, hablador, invencionero, mendaz, mentiroso, mintroso, parabolano, paradislero, petate, pitoflero, rollista, sofista. De boquilla, mendosamente. *Calumnia. *Chisme. *Engañar. *Error. *Falso. *Ficticio. *Fingir. *Inventar. *Pretexto. *Simular.

. Conjug. como "hervir".

1) Decir o manifestar lo contrario de lo que se sabe, cree o piensa.

2) Inducir a error.

3) Fingir una cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Se utiliza más en poesía y como verbo transitivo.

4) fig. Desdecir una cosa de otra o no venir bien con ella.

Faltar a lo prometido; quebrantar un pacto.

mentira (de "mentir")

1 f. Cosa que se dice sabiendo que no es verdad, con intención de que sea creída. Con "ser" se emplea en frases con que se desmiente algo que otro dice; pero estas frases son inconvenientes o groseras. *Mentir.

2 Equivocación o errata en un escrito.

3 Nombre dado a las manchitas blancas que aparecen a veces en las *uñas. Albugo, flor, selenosis.

Mentira piadosa. La que se dice a alguien para evitar que sufra.

A saca mentira saca verdad. Expresión que se aplica a la manera de obtener de alguien una información haciéndole creer que ya se conoce o diciéndole algo en relación con ella, que se sabe que no es cierto, para ver cómo responde. *Averiguar, *investigar, *sonsacar.

Aunque parezca mentira... Expresión de *ponderación.

Coger a alguien en mentira. Descubrir que miente, particularmente por algo que él mismo dice después.

De mentira. De mentirijillas.

Parece [parecía, etc.] mentira. Expresión muy frecuente para mostrar asombro, *admiración o *extrañeza por cierta cosa: "Parece mentira lo que ha crecido desde la última vez que le vi". También puede expresar *queja: "Parece mentira que no te acuerdes".

V. "de luengas tierras luengas mentiras".

1) Expresión o manifestación contraria a lo que se sabe, cree o piensa.

2) poco usado Errata en escritos o impresos. Se dice mas tratándose de lo manuscrito.

3) fig. fam. Manchita blanca que suele aparecer en las uñas.

4) fig. fam. Crujido que producen las coyunturas de los dedos al estirarlos.

1) falsedad: falsedad, ficción, farsa, invención, disimulo, quimera, apariencia, disfraz, fingimiento, simulación, falacia, engaño, fraude, falsificación, artificio, argucia, añagaza, treta, subterfugio, enredo, embrollo, lío

2) embuste: embuste, chisme, calumnia, patraña, exageración, gazapo, engañifa, chapucería, coba, paparrucha, droga, inexactitud, píldora, trufa, macana, hablilla, bola, faramalla, mentirilla, mendacidad, guayaba, renuncio, jácara, pajarota, borrego, burla, echada, papa, cuento, fábula, novela, conseja, sofisma, leyenda, fanfarronada, mito, error

realidad: realidad, verdad, claridad, exactitud, sinceridad, veracidad, franqueza, autenticidad, honradez, rectitud

plur. Bujerias, dijes, alhajitas de poco valor.

1) patraña: patraña, embeleco, gazapo, chisme, calumnia, exageración, paparrucha, error, macana, conseja, engañifa, pajarota, hablilla, trufa, sofisma, bola, invención, farsa, ficción, fingimiento, disimulo, cuento, fábula, novela, mentira, falsedad, falacia, engaño, fraude, artificio, argucia, truco, fullería, emboscada, estratagema, embuchado, martingala, encerrona, emboque, gatuperio, chanchullo, trama, pastel, enredo, embrollo, caos, barullo, galimatías

2) burla: burla, echada, papa, guayaba

3) dijes: dijes, monadas, futesas, joyel, pedrería, fruslerías, baratijas, bagatelas, adornos, alhajas, aderezos, galas

4) bisutería: bisutería, bujería, brujería

verdad: verdad, franqueza, veracidad, claridad, transparencia, honradez, honestidad

1 ("Contar, *Colar, Forjar, Fraguar, Tramar") m. *Mentira grande y burda. Patraña. Andrómina, arana, berlandina, bernardina, bola, borrego, bunga, carambola, choba, droga, echada, embrollo, embustería, gazapa, guáchara, guadramaña, guayaba, jácara, mendacio, pajarota, patraña, tinterillada, trápala, trola, trufa. Embustero, petate, trolero. *Mentir.

2 (pl.) Dijes, adornos o *joyas de poco valor que llevan las mujeres.